Monday 21 January 2013

My lovely Goldfish is sick



Lately, Norberto is being down and depressed, he doesn't swim or play, he is sick.
His eye is almost falling apart, he is barely blind for two years now, we think is cancer, others think is the disease of the "cage", but we talk to him, we play, we sing, he is not sad, he is just old.
7 years now since I brought him next to Ascuas (RIP 2011), he is just relaxing his last yeas as a grown man, next to us.
Meanwhile, today, with 2 - 1 seconds opened shutter, he cannot live with so much light around, I made this photo session:

Últimamente, Norberto esta un poco bajo de ánimos, deprimido, no nada ni juega, esta enfermito.
Su ojo esta casi cayendo, y esta algo ciego desde hace dos años, pensamos que es cáncer  otros piensan que es la enfermedad de la "pecera", pero le hablamos, jugamos con él, le cantamos, no esta triste, solamente esta mayor.
Hace 7 años de que le trajimos junto con Ascuas (RIP 2011), Norberto, simplemente se esta relajando en sus últimos años como hombre adulto junto a nosotros.
Mientras tanto, hoy, con el obturador abierto de 2 a 1 segundos, porque no puede tener mucha luz alrededor, le hice esta sesión de fotos:







No comments:

Post a Comment