Saturday 28 April 2012

The best stories are the ones you never tell

Come on!                                                 ¡Venga!
Pretend be special Finge ser especial
Make yourself unique Hazte único
Come on!                                                 ¡Venga!
World is waiting for you outside                    El mundo te espera ahí fuera
Go out!                                                   ¡Sal!
Find some friends Busca algunos amigos
Buy some beers Compra unas cervezas
Take your camera Coge la camara
Buy some iso 200 films Compra algún carrete de iso 200
See the sun directly                                  Mira al sol directamente
Get blind                                               Quédate ciego 
Take off your shoes                                 Quítate los zapatos
Go into the water                                     Entra en el agua 
Put your head under the water Pon la cabeza bajo el agua
Open your eyes Abre los ojos
Go up!                                                  ¡Sube! 
Take your car                                        Coge el coche
Drive sandy roads Conduce por carreteras arenosas
Sit in the top of the car Sientate en el techo del coche
Cheers                                                   Brinda
Record the sunset in your memorie             Graba la puesta de sol en tu memoria







Monday 16 April 2012

Hello, bro, we had plans here.

One day we won't be here, we will be in the middle of nowhere, in the top of the car, maybe with a couple of beers, talking about life and the past, pretending we know the future and making fake plans to keep the hope just for some seconds more, then we will realize that we failed, all the plans we made are now gone, the projects, the expectations are something that belong to the past, we have a sandy road in fron of us, telling, shouting: RUN, RUN, ESCAPE, but we won't, something will tide us to the ground, we can call it happiness, we can call it debt, we will be stuck in the middle of nowhere, drinking some beers, talking about life, talking about what it should be and it's not.

Algún día no estaremos aquí, estaremos en el medio de ninguna parte, en lo alto del coche, quizá con un par de cervezas, hablando de la vida y del pasado, finjiendo que conocemos el futuro y haciendo planes imaginarios para mantener la esperanza durante unos segundos mas, entonces nos daremos cuentos de que fallamos, todos los plantes que hicimos ahora son cosa del pasado, los proyectos, las suposiciones son algo que pertenece al pasado, tenemos ante nosotros una carretera arenosa, diciendonos, gritandonos: CORRE, CORRE, ESCAPA, pero no lo haremos, algo nos atará al suelo, lo podremos llamar felicidad, lo podremos llamar deber, estaremos atascados en el medio de ninguna parte, bebiendo cervezas, hablando de la vida, hablando de lo que debería ser y no es.