Thanks for comming

A veces nos despertamos y recordamos cosas estúpidas, sin importancia, pero que deseariamos que se repitieran una y otra vez, como un bucle infinito del que no hay escapatoria.

A veces nos despertamos y el mundo parece haber cambiado, pero solo hacen falta unos minutos para darte cuenta de lo que ha cambiado no es el mundo. 

Sometimes we wake up and we remember stupid things, with no meaning, but we wish them to live once and once again, like a neverending loop from the one you cannot go.

Sometimes we wake up and the world seems to have changed, but we only need a few minutes to realize that what has changed is not the world.

2 views of a same place

¿Qué hacer cuando escasea el dinero y la comida se acaba?

Estudiar, estudiar, estudiar.

Para los que no se preocupan por mi y no me llaman alarmados para preguntarme el estado de mis heridas les diré que progresan adecuadamente tras las infecciones sufridas el viernes, ahora siguen infectadas, pero ya no duelen.

What to do when the money runs out and the food starts to lack?

Study, study, study.

To the ones that don't care about me and don't call me alarmed to ask me the state of my wounds, I will tell them that they are going good even after the re-infection of last friday, now they are still infected but they don't hurt anymore.

Blue Blood

Lay in the grass

Close the eyes

Deep breathe

Heart beating in the temples

Something is going up the arm

Black shapes in red background

Open the eyes

Blind

Trying to get the head up

Surrender to gravity

Look at left

One royal palace

Look at right

"Hi"

Look up

(Photos: Buildings in Budapest)

Echarse en la hierva

Cerrar los ojos

Profundo suspiro

Palpitaciones en las sienes

Algo sube por el brazo

Formas negras en un fondo rojo

Abrir los ojos

Ceguera

Intentar levantar la cabeza

Rendirse a la gravedad

Mirar a la izquierda

Un palacio real

Mirar a la derecha

"Hola"

Mirar hacía arriba.

(Fotos: Edificios en Budapest)

Cua Cua Cua

Last week we were in Budapest, Hungary. Nice weather, nice city, nice adventures.

We visited every importat spot, we rode bikes in the island, we met the night life. We ate every hungarian dish, we got tanned, we slept in the therm baths, we walk the whole city, we went up by teleferique and we went down by foot, we made yoga in one park, we met new prezaki people, we were afraid of dead, we drunk pineapple juice with everything, we felt like home, we met our new parents and sisters, we went to Wien, we took photos to everystone, we met a kid, we pretend to be spanish and greeks, we survived with one meal per day, we followed gomenakia guys, we laugh about everyone, we could get punched, we don't know the name of the hungarian money, we lived a lot.

And that little duck, chinese duck, that we found in Margarite island says you: Vizlat!

La semana pasada estuvimos en Budapest, Hungria. Buen tiempo, agradable ciudad, bonitas aventuras.

Visitamos todos los lugares importantes, montamos en bici por la isla, conocimos la vida nocturna. Comimos todos los platos tipicos hungaros, nos pusimos morenos, dormimos en las termas, caminamos toda la ciudad, subimos en teleferico y bajamos a pie, hicimos yoga en un parque, conocimos a gente prezaki, tuvimos miedo de morir, bebimos zumo de piña con todo, nos sentimos como en casa, conocimos a nuestros nuevos padres y hermanas, fuimos a Viena, tomamos fotos a cada piedra, conocimos a un niño, fingimos ser españoles y griegos, sobrevivimos con una comida al día, seguimos a chicos gomenakia, nos reimos de todo el mundo, podrían habenos pegado, no sabemos el nombre de la moneda hungara, vivimos mucho.

Y este pequeño pato, pato chino, que encontramos en la Isla Margarita os dice: Vizlat!

Confessions of a Double bed

Take that cigarette off your mouth, you don't lie anyone, that black coat, that unhair hair, that beard from 3 days ago, you look like a mix of homeless and boheme guy, you say you hear unknown groups but what you really listen is there inside. You walk through the streets with "I don't care about anything" witten in your face, you don't spend money in anything else than alcohol and tabacco, your live a vampire life, you seeem tired of the world but you have barely lived in it, you use your cruel laugh with everyone, making them feel smaller, but you know what? you fail, you are the small one, the one who goes alone through life because you are too cool to enjoy a normal conversation, the one that hides in his place pretending enjoy the loneliness, but you know what? if you really love loneliness you also love sharing your lonely world with everyone. Come down from your pedestal, you are a fake, dude.

Quítate ese cigarrillo de la boca, no engañas a nadie, ese abrigo negro, ese pelo despeinado, esa barba de 3 días, luces como una mezcla de vagabundo y tío bohemio, dices que oyes música de grupos desconocidos, pero lo que realmente escuchas suena ahí dentro. Caminas por la calle con "No me importa nada" escrito en tu cara, no gastas dinero en otra cosa que no sean alcohol y tabaco, vives una vida vampiresa, pareces cansado del mundo pero apenas has vivido en él, usas esa risa malvada con todo el mundo, haciéndoles sentir más pequeños, pero ¿sabes qué? Tu pierdes, tu eres el pequeño, el que va solo por la vida porque eres demasiado guay para disfrutar de una conversación normal, el que se esconde en su piso fingiendo disfrutar de la soledad, pero ¿sabes qué? si realmente amaras la soledad también amarías compartir tu mundo con el resto. Baja de tu pedestal, eres una farsa, tío.

Why people don't have gills?

We are tired, we haven't slept for days, we drink too much, the stomache aches, our eyes are dry, and we are running out of money, there're not more photos, and we use old ones, we don't read new books, we just get tired of reading someone else's stories, we stopped buying clothes, we use promo ones, we look like homeless but we feel at home. 

Estamos cansados, no hemos dormido en días, bebemos demasiado, nos duele el estomago, nuestro ojos estan secos, y ya no nos queda dinero, no tenemos mas fotos, y usamos las antiguas, no leemos libros, simplemente estamos cansados de leer las historias de otros, dejamos de comprar ropa, usamos la de propaganda, parecemos indigentes, pero nos sentimos como en casa.